แปลจากต้นฉบับภาษาฝรั่งเศสเรื่อง Les relations de la France et du Siam 1680 - 1907 เขียนโดยร้อยเอก อ็องรี โซฟ (Capitaine Henri SEAUVE) อดีตสมาชิกในคณะสำรวจปาวี (Mission Pavie) ซึ่งเดินทางเข้ามาสำรวจทำแผนที่และติดตามสถานการณ์ดินแดนในอารักขาของฝรั่งเศสในอินโดจีนที่นำโดย เมอสิเยอร์ ออกุสต์ ปาวี (Auguste Pavie) อดีตกงสุลใหญ่ฝรั่งเศสประจำกรุงเทพ ได้บันทึกถึงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศฝรั่งเศสกับประเทศสยาม โดยแบ่งเป็น 3 ภาค ได้แก่ 1. สมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 มีการเผยแผ่ศาสนาคริสต์และขยายเครือข่ายทางการค้าเข้ามายังสยาม และสมเด็จพระนารายณ์มหาราชโปรดให้ส่งราชทูตไปเจริญสัมพันธไมตรีกับฝรั่งเศส ความสัมพันธ์ทั้งสองชาติสิ้นสุดลงในรัชสมัยสมเด็จพระเพทราชา 2. สมัยจักรพรรดินโปเลียนที่ 3 มีการฟื้นฟูความสัมพันธ์ครั้งใหม่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดให้ส่งราชทูต ไปเจริญสัมพันธไมตรี ณ พระราชวังฟงแตนโบล มีการจัดทำสนธิสัญญาทางพระราช ไมตรีและการค้าระหว่างสยามกับฝรั่งเศส พ.ศ. 2399 3. สมัยสาธารณรัฐที่ 3 ตรงกับสมัยรัชกาลที่ 5 นับเป็นยุคที่จักรวรรดินิยมทั้งอังกฤษและฝรั่งเศสกำลังแข่งขันกันแสวงหาอาณานิคมตามประเทศต่าง ๆ ถือว่าเป็นช่วงเวลาที่สำคัญช่วงหนึ่งของประวัติศาสตร์ไทยที่สามารถดำรงรักษาเอกราชไว้ได้ แม้ว่าจะต้องสูญเสียดินแดนบางส่วนไป โดยมีเหตุการณ์สำคัญคือการเข้ามาสำรวจพื้นที่อินโดจีนของคณะสำรวจปาวี และการที่ฝรั่งเศสได้นำเรือรบมาจอดที่ปากแม่น้ำเจ้าพระยาอันเป็นที่มาของ วิกฤตการณ์ ร.ศ. 112 จนกระทั่งสยามจำยอมลงนามในสนธิสัญญาสยาม-ฝรั่งเศส ปิดท้ายด้วยภาคผนวกที่รวบรวมหนังสือสนธิสัญญาระหว่างสยามกับฝรั่งเศสว่าด้วยการปักปันเขตแดนในช่วงระยะเวลาต่าง ๆ